Blog

Kolor żółty we wszystkich odcieniach

Prawdopodobnie poznałeś słowo yellow na swojej pierwszej lekcji angielskiego. Jest ono dobrze znane osobom, które nie mówią po angielsku ze względu na popularność i wpływ kultury brytyjskiej i amerykańskiej.

Spójrzmy na żółty w nowym świetle. Czy znasz pochodzenie tego słowa i jego znaczenie? Czy wiesz, jakie są najpopularniejsze idiomy lub cytaty wykorzystujące słowo yellow? Witamy w naszym żółtym wszechświecie!

Etymologia słowa yellow

Staroangielskie słowo oznaczające kolor żółty to geol. Żółty jest spokrewniony z holenderskim geel i niemieckim gelb. Jego korzenie sięgają również proto-indoeuropejskiego słowa ghel-.

Żółty - znaczenie koloru

Żółty to kolor, który przyciąga uwagę na całym świecie. Jest również używany na znakach ostrzegawczych. Kolor ten kojarzy się z ciepłem, optymizmem i energią. W wielu kulturach jest symbolem radości, szczęścia i nadziei. Jest często wykorzystywany w reklamie, ponieważ wywiera pozytywny wpływ.

Żółty w słownikach jednojęzycznych

Jak wytłumaczyłbyś dziecku kolor żółty? Najprawdopodobniej pokazałbyś żółty przedmiot. Zadanie to staje się trudniejsze, jeśli używasz tylko słów. Przyjrzyjmy się, jak główne jednojęzyczne słowniki online poradziły sobie z tym wyzwaniem.

Cambridge Dictionary: "koloru słońca, cytryny lub złota".

Dictionary.com: "kolor podobny do koloru dojrzałych cytryn lub żółtek jaj". Podstawowy kolor pomiędzy pomarańczowym i zielonym w widzialnym spektrum.

Collins Dictionary: "dowolna grupa kolorów o różnym nasyceniu, ale tym samym odcieniu". Znajdują się one w zakresie długości fal 585-575 nanometrów. Żółty jest kolorem dopełniającym niebieskiego. Wraz z cyjanem i magentą tworzą zestaw "kolorów podstawowych" (pol. Grupa kolorów o różnym nasyceniu, ale tym samym odcieniu. Ich długość fali mieści się w zakresie 585-575 nanometrów. Żółty jest kolorem dopełniającym niebieskiego. Wraz z cyjanem, magentą i szeregiem innych kolorów podstawowych tworzy paletę.

Longman Dictionary: Kolor masła lub środka jajka.

Prawdopodobnie nauczyłeś się słowa yellow na swojej pierwszej lekcji angielskiego. Jest ono dobrze znane osobom, które nie mówią po angielsku, ze względu na popularność i wpływ kultury brytyjskiej i amerykańskiej.

Spójrzmy na żółty w nowym świetle. Czy znasz pochodzenie tego słowa i jego znaczenie? Czy wiesz, jakie są najpopularniejsze idiomy lub cytaty wykorzystujące słowo yellow? Witamy w naszym żółtym wszechświecie!

Etymologia słowa yellow

Staroangielskie słowo oznaczające kolor żółty to geol. Żółty jest spokrewniony z holenderskim geel i niemieckim gelb. Jego korzenie sięgają również proto-indoeuropejskiego słowa ghel-.

Żółty - znaczenie koloru

Żółty to kolor, który przyciąga uwagę na całym świecie. Jest również używany na znakach ostrzegawczych. Kolor ten kojarzy się z ciepłem, optymizmem i energią. W wielu kulturach jest symbolem radości, szczęścia i nadziei. Jest często wykorzystywany w reklamie, ponieważ wywiera pozytywny wpływ.

Żółty w słownikach jednojęzycznych

Jak wytłumaczyłbyś dziecku kolor żółty? Najprawdopodobniej pokazałbyś żółty przedmiot. Zadanie to staje się trudniejsze, jeśli używasz tylko słów. Przyjrzyjmy się, jak główne jednojęzyczne słowniki online poradziły sobie z tym wyzwaniem.

Cambridge Dictionary: "koloru słońca, cytryny lub złota".

Dictionary.com: kolor podobny do koloru żółtek jaj, dojrzałych owoców cytrusowych itp. Podstawowy kolor pomiędzy pomarańczowym i zielonym w widzialnym spektrum.

Collins Dictionary: "dowolna grupa kolorów o różnym nasyceniu, ale tym samym odcieniu". Znajdują się one w zakresie długości fal 585-575 nanometrów. Żółty jest kolorem dopełniającym niebieskiego. Wraz z cyjanem i magentą tworzą zestaw "kolorów podstawowych" (pol. Grupa kolorów o różnym nasyceniu, ale tym samym odcieniu. Ich długość fali mieści się w zakresie 585-575 nanometrów. Żółty jest kolorem dopełniającym niebieskiego. Wraz z cyjanem, magentą i szeregiem innych kolorów podstawowych tworzy paletę.

Longman Dictionary: Kolor masła lub środka jajka.

Żółty - odcienie i kolory

Każdy widzi, czym jest kolor żółty. Prawda? Nie możemy się zgodzić, choć wydaje się to być prawdą. Istnieje wiele odcieni żółtego. Przyjrzyjmy się nazwom i ich polskiemu tłumaczeniu.

  • Lemon - cytrynowy
  • Canary - kanarkowy kolor
  • Złoty - złoty
  • Żonkil - w kolorze żonkila
  • Musztarda - musztarda
  • Banan - banan
  • Kukurydza - kukurydza
  • Flaxen - len
  • Mellow Yellow - pastelowy żółty
  • Saffron - szafranowy
  • Słonecznik - słonecznik
  • Miód
  • Ananas
  • Nagietek
  • Bursztyn
  • Słońce
  • Pszenica
  • Ochra

Żółte idiomy w języku polskim

Słowo yellow występuje w wielu angielskich idiomach. Co ciekawe, ich tłumaczenie na język polski nie zawiera słowa "żółty". Oto kilka najpopularniejszych przykładów.

  • Być żółtym to być tchórzem
  • Nie jedz żółtego śniegu ani żywności niewiadomego pochodzenia.
  • Podążaj żółtą ceglaną drogą do sukcesu
  • Łagodny żółty - spokojnie
  • Nosić żółty wąż i zachowywać się głupio
  • Nosić żółte pończochy i zachowywać się głupio
  • Żółte dziennikarstwo to dziennikarstwo oparte na sensacji.
  • Żółta prasa - naganne praktyki dziennikarskie; sensacja i brak sprawdzania faktów
  • Umowa, która uniemożliwia pracownikowi wstąpienie do związku zawodowego.
  • Mój żółty - ukochana osoba

Żółte cytaty - polskie tłumaczenie

Wiele osób kojarzy kolor żółty z pozytywnym nastawieniem. Może dlatego żółty jest używany w tak wielu cytatach. Oto kilka naszych ulubionych zdań wraz z ich polskimi tłumaczeniami.

"Nie ma pomarańczowego i żółtego bez niebieskiego". Vincent Van Gogh: "Nie ma niebieskiego bez pomarańczowego i żółtego".

"Żółty nie istnieje jako kolor pomiędzy. Albo się go kocha, albo nienawidzi". Mobolaji Dawodu: Kolor żółty albo się kocha, albo nienawidzi.

Żółty to kolor słońca. Kojarzy się ze szczęściem, inteligencją i energią. Marcia Moses - Żółty to kolor słońca. Kojarzy się ze szczęściem, inteligencją i energią.

"Kolory niebieski, czerwony i zielony są prawdziwe. Kolor żółty to doświadczenie, które wszyscy dzielą. Top Stoppard: Czerwony, niebieski i szmaragdowy są prawdziwe. Kolor żółty to wspólne mistyczne doświadczenie.

"Żółty to kolor wschodu i poranka". Jeffrey D. Anderson: Żółty to kolor wschodu, dzieciństwa i poranków.

Żółty w różnych językach

Zobacz, jak ludzie na całym świecie nazywają kolor żółty:

  • Niemiecki : gelb
  • Francuski :
  • Hiszpański : amarillo
  • Włoski : giallo
  • portugalski : amarelo
  • Rosyjski : zheltyi (zheltyy)
  • niderlandzki: geel
  • Szwedzki: gul
  • Norweski: gul
  • Duński: gul
  • Fiński: keltainen
  • islandzki: gulur
  • Estoński: kollane
  • łotewski: dzeltens
  • litewski: geltonas
  • ukraiński: zhovtii (zhovtyy)
  • Białoruski: zhouty (zhouty)
  • Czeski: zluty
  • Słowacki: zlty
  • Węgierski: sarga
  • rumuński: galben
  • Bułgarski: zh'lt (zhult)
  • Serbski: zhuta (zhuta)
  • Chorwacki: zuta
  • grecki: kitrinos (kitrinos)
  • turecki: sari
  • chiński: Huang Se (huangse)
  • japoński: Huang Se (kiiro).
  • Koreański: norang (nolang).

Żółty - odcienie i kolory

Każdy widzi kolor żółty. Prawda? Nie możemy się z tym zgodzić, chociaż tak się wydaje! Istnieje wiele odcieni żółtego. Przyjrzyjmy się ich nazwom i polskim tłumaczeniom.

  • Lemon - cytrynowy
  • Canary - kanarkowy kolor
  • Złoty - złoty
  • Żonkil - w kolorze żonkila
  • Musztarda - musztarda
  • Banan - banan
  • Kukurydza - kukurydza
  • Flaxen - len
  • Mellow Yellow - pastelowy żółty
  • Saffron - szafranowy
  • Słonecznik - słonecznik
  • Miód
  • Ananas
  • Nagietek
  • Bursztyn
  • Słońce
  • Pszenica
  • Ochra

Żółte idiomy w języku polskim

Słowo yellow występuje w wielu angielskich idiomach. Co ciekawe, ich tłumaczenie na język polski nie zawiera słowa "żółty". Oto kilka najpopularniejszych przykładów.

  • Być żółtym to być tchórzem
  • Nie jedz żółtego śniegu ani żywności niewiadomego pochodzenia.
  • Podążaj żółtą ceglaną drogą do sukcesu
  • Łagodny żółty - spokojnie
  • Nosić żółty wąż i zachowywać się głupio
  • Nosić żółte pończochy i zachowywać się głupio
  • Żółte dziennikarstwo to dziennikarstwo oparte na sensacji.
  • Żółta prasa - naganne praktyki dziennikarskie; sensacja i brak sprawdzania faktów
  • Umowa, która uniemożliwia pracownikowi wstąpienie do związku zawodowego.
  • Mój żółty - ukochana osoba

Żółte cytaty - polskie tłumaczenie

Wiele osób kojarzy kolor żółty z pozytywnym nastawieniem. Może dlatego żółty jest używany w tak wielu cytatach. Oto kilka naszych ulubionych zdań wraz z ich polskimi tłumaczeniami.

"Nie ma pomarańczowego i żółtego bez niebieskiego". Vincent Van Gogh: "Nie ma niebieskiego bez pomarańczowego i żółtego".

"Żółty nie istnieje jako kolor pomiędzy. Albo się go kocha, albo nienawidzi". Mobolaji Dawodu: Kolor żółty albo się kocha, albo nienawidzi.

Żółty to kolor słońca. Jest kojarzony ze szczęściem, inteligencją i energią". Marcia Moses - Żółty to kolor słońca. Kojarzy się ze szczęściem, inteligencją i energią.

"Kolory niebieski, czerwony i zielony są prawdziwe. Kolor żółty to doświadczenie, które wszyscy dzielą. Top Stoppard: Czerwony, niebieski i zielony są prawdziwe. Kolor żółty to wspólne mistyczne doświadczenie.

"Żółty to kolor wschodu i poranka". Jeffrey D. Anderson: Żółty to kolor wschodu, dzieciństwa i poranków.

Żółty w różnych językach

Zobacz, jak ludzie na całym świecie nazywają kolor żółty:

  • Niemiecki : gelb
  • Francuski :
  • Hiszpański : amarillo
  • Włoski : giallo
  • portugalski : amarelo
  • Rosyjski : zheltyi (zheltyy)
  • niderlandzki: geel
  • Szwedzki: gul
  • Norweski: gul
  • Duński: gul
  • Fiński: keltainen
  • islandzki: gulur
  • Estoński: kollane
  • łotewski: dzeltens
  • litewski: geltonas
  • ukraiński: zhovtii (zhovtyy)
  • Białoruski: zhouty (zhouty)
  • Czeski: zluty
  • Słowacki: zlty
  • Węgierski: sarga
  • rumuński: galben
  • Bułgarski: zh'lt (zhult)
  • Serbski: zhuta (zhuta)
  • Chorwacki: zuta
  • grecki: kitrinos (kitrinos)
  • turecki: sari
  • chiński: Huang Se (huangse)
  • japoński: Huang Se (kiiro).
  • Koreański: norang (nolang).

Żółty - piosenki

Yellow pobudza wyobraźnię artystów. Yellow był gwiazdą wielu piosenek. Ale dla melomanów wyróżniają się dwie z tych piosenek.

Yellow Submarine, The Beatles

Piosenka Yellow Submarine zespołu The Beatles to jeden z najbardziej znanych utworów na świecie. Został wydany w 1966 roku jako część albumu Revolver i szybko stał się światowym hitem. Jej odbiór nie był pozbawiony kontrowersji. Niektórzy postrzegali ją jako protest przeciwko wojnie w Wietnamie.

Yellow Submarine pokazuje eksperymentalną stronę The Beatles. Beatlesi nie bali się mieszać różnych gatunków i stylów muzycznych. Piosenka była tak popularna w 1968 roku, że na jej podstawie powstał animowany film muzyczny o tym samym tytule.

Yellow Coldplay

Utwór Yellow jest autorstwa Coldplay. Tytuł piosenki został zainspirowany żółtymi stronami, które były fragmentami książek telefonicznych. Minimalistyczna estetyka została zachowana w teledysku. Piosenka została nagrana na plaży Studland.

Utwór Yellow, wydany w 2000 roku, szybko osiągnął pozycję nr 4 na UK Singles Chart. Sukces piosenki przekroczył granice państw. Przez pewien czas była numerem 1. Na australijskiej liście uplasował się na pozycji nr 5, a na irlandzkiej na pozycji nr 9. Na irlandzkiej liście przebojów utwór uplasował się na pozycji nr.

Yellow - piosenki

Yellow pobudza wyobraźnię artystów. Yellow był gwiazdą wielu piosenek. Ale dla melomanów wyróżniają się dwie z tych piosenek.

Yellow Submarine, The Beatles

Piosenka Yellow Submarine zespołu The Beatles to jeden z najbardziej znanych utworów na świecie. Został wydany w 1966 roku jako część albumu Revolver i szybko stał się światowym hitem. Jej odbiór nie był pozbawiony kontrowersji. Niektórzy postrzegali ją jako protest przeciwko wojnie w Wietnamie.

Yellow Submarine pokazuje eksperymentalną stronę The Beatles. Beatlesi nie bali się mieszać różnych gatunków i stylów muzycznych. Piosenka była tak popularna w 1968 roku, że na jej podstawie powstał animowany film muzyczny o tym samym tytule.

Yellow Coldplay

Utwór Yellow jest autorstwa Coldplay. Tytuł piosenki został zainspirowany żółtymi stronami, które były fragmentami książek telefonicznych. Minimalistyczna estetyka została zachowana w teledysku. Piosenka została nagrana na plaży Studland.

Utwór Yellow, wydany w 2000 roku, szybko osiągnął pozycję nr 4 na UK Singles Chart. Popularność piosenki przekroczyła granice państw. Przez pewien czas była numerem 1. Na australijskiej liście uplasował się na pozycji nr 5, a na irlandzkiej na pozycji nr 9. Na irlandzkiej liście przebojów utwór uplasował się na pozycji nr.

Zobacz również